L’église universelle a pour roc Jésus-Christ;
 Elle est l’oeuvre nouvelle que sa parole fit,
 Habitant le ciel même, Il vint se l’attacher,
 Et, par un don suprême, mourut pour la sauver!

 L’église en sa prière unit à leur Sauveur
 Les peuples de la terre soumis au seul Seigneur.
 C’est Son Nom qu’elle acclame, Son pain, qui la nourrit;
 Elle verse à toute âme l’espoir qui la guérit.

 Honnie et méconnue, menant de durs combats,
 Elle attend la venue de la paix ici-bas.
 Contemplant par avance la fin de son tourment,
 La grande délivrance, le repos permanent.

 Aujourd’hui, sur la terre, elle est unie à Dieu,
 Et, par un saint mystère, aux élus du saint lieu.
 Rends-nous, comme eux, fidèles, et reçois-nous, Seigneur,
 Dans la vie éternelle, dans l’éternel bonheur!

Mel : Samuel Sebastian Wesley 1874 [AURELIA]
Text: Samuel John Stone 1866 "The Church's One Foundation"
FR  : "L’église universelle a pour roc Jésus-Christ"

 L'Église universelle, fondée en Jésus-Christ
 Est la maison nouvelle vivant de son Esprit.
 Du ciel il vint lui-même pour être son époux,
 Le Rédempteur suprême donnant son sang pour nous.

 Partout dans la prière, l'Église unit les cœurs
 Pour invoquer le Père, un même et seul Seigneur.
 Aux ordres de son maître, rompant le même pain, 
 L'Église fait connaître à tous l'amour divin.

 Le monde la méprise, il cherche à la briser,
 Des luttes la divisent, son temps paraît compté. 
 Mais elle, dans l'épreuve, reçoit de Jésus-Christ
 Des forces toujours neuves, le don de son Esprit

 Déjà sur cette terre elle est unie à Dieu, 
 Et par un grand mystère aux rachetés des cieux, 
 Car la vie éternelle est pour tous ceux de nous
 Dont Christ est le modèle dans un cœur humble et doux.

Mel : Samuel Sebastian Wesley 1874 [AURELIA]
Text: Samuel John Stone 1866 "The Church's One Foundation"
FR  : "L’église universelle, fondée en Jésus-Christ"
      R. Paquier et E. Pidoux (Dans «Psaumes et Cantiques»)
Web : http://www.liederschatz.net