Csendes éj! Tiszta, szent éj!
 Mindenek álma mély.
 Nincs fent más, csak a drága, szent pár
 Várja gyermeke alszik-e már.
 Szent Fiú aludjál,
 Szent Fiú aludjál!

 Csendes éj! Tiszta, szent éj!
 Angyalok hangja kél.
 Halld a mennyei halleluját,
 Szerte hirdeti drága szavát:
 Krisztus megszületett,
 Krisztus megszületett!

 Csendes éj! Tiszta, szent éj!
 Szív örülj, higgy, remélj!
 Isten szent Fia jött ma hozzád,
 Békét, életet, és reményt ád.
 Krisztus megszabadít,
 Krisztus megszabadít!

Mel : Franz Xaver Gruber 1818 [STILLE NACHT]
Text: Joseph Franz Mohr 1816 "Stille Nacht, heilige Nacht"
EN  : John Freeman Young 1859 "Silent Night, Holy Night"
HU  : "Csendes éj"
Web : http://www.liederschatz.net