Tyli naktis, šventa naktis,
 Viskas miega, tik dar vis
 Motinėlė ten budi viena,
 Kūdikis su meilia šypsena,
 Ilsisi miega ramiai,
 Ilsisi miega ramiai.

 Tyli naktis, šventa naktis,
 Pildos dieviška mintis.
 Viešpats tapęs mažu vaikeliu
 Žada sieloms malonių gausių
 Savo šventu gimimu,
 Savo šventu gimimu.

 Tyli naktis, šventa naktis,
 Vyksta meilės paslaptis.
 Angelų giesmė skamba nakčia,
 Nešdama piemenims žinią šią:
 Jau Išganytojas čia!
 Jau Išganytojas čia

Mel : Franz Xaver Gruber 1818 [STILLE NACHT]
Text: Joseph Franz Mohr 1816 "Stille Nacht, heilige Nacht"
EN  : John Freeman Young 1859 "Silent Night, Holy Night"
LT  : "Tyli naktis, šventa naktis" V2
Web : http://www.liederschatz.net

 Tyli naktis, šventa naktis! 
 Jos tamsoj budi vis 
 tvarte vien tik šventčiasia pora: 
 Kudikeli, tu prakarte čia 
 mik ramybèj saldžiai, 
 mik ramybèj saldžiai. 

 Tyli naktis, šventa naktis! 
 Didi Jjos paslapitis, 
 piemenims paskelbta angelu, 
 visaižemei ataidi džiaugsmu: 
 Išganytojas čia, 
 Išganytojas čia. 

 Tyli naktis, šventa naktis! 
 Koks meilus šypsulys, 
 Kristau, spindi iš lupu tavu, 
 musant valandai laimès zmoniu, 
 tavu užgimimu, 
 tavu užgimimu. 

Mel : Franz Xaver Gruber 1818 [STILLE NACHT]
Text: Joseph Franz Mohr 1816 "Stille Nacht, heilige Nacht"
EN  : John Freeman Young 1859 "Silent Night, Holy Night"
LT  : "Tyli naktis, šventa naktis" V1
Web : http://www.liederschatz.net