|
1. Den Schlitten zieht mein Pferd durch Wald und Feld im Schnee.
Wir lachen unbeschwert und singen ho und he!
Die Glöckchen klingen hell, wenn man die Zügel zieht.
Wir fahren, welch ein Spaß, so schnell mit unserm Schlittenlied!
Klingeling,
klingeling, klingts durch Wald und Feld,
welch ein Spaß ist Schlittenfahren durch die weiße Welt.
2. Mein Schlitten wartet schon vor deinem kleinen
Haus,
dich ruft der Glöckchenton, komm fahr mit mir hinaus.
Wie schön ist doch die Welt so glitzernd voller Schnee,
steig ein wenn dir mein Lied gefällt und sing mit mir Ho He!
Alternativ-Refrain:
Winterwelt, Wunderwelt, herrliche Natur,
Dir mein liebes Christkind sind wir heute auf der Spur
Winterzeit, Seligkeit macht das Herz uns weit
Denn die ganze Welt hat heut an das schönste Kleid.
3. Unser Glöckchen bimmelt froh, unser Herz
schlägt ebenso
fröhlich, heiter, sorgenlos, gleiten wir drauf los.
Unser Pferdchen schaut zurück, es spürt wohl unser Glück.
Diese Schlittenfahrt ist wunderschön, sie soll nie zu Ende gehn.
|
1. Dashing through the snow in a one-horse open sleigh.
O'er the fields we go, laughing all the way.
Bells on bobtails ring making
spirits bright.
What fun it is to laugh and sing a sleighing song tonight!
Jingle
bells, jingle bells, jingle all the way;
oh! what fun it is to ride in a one-horse open
sleigh.
|